JAPAN HOUSE São Paulo Apresenta o Longa ‘O Conto da Princesa Kaguya’ e traz produtor do Studio Ghibli
Dennis Himura 30-05-2017

JAPAN HOUSE São Paulo segue com programação intensa desde sua abertura e agora, em parceria com o CineSesc, apresenta a versão completa da mais antiga narrativa literária japonesa – ‘O Conto da Princesa Kaguya’, do diretor Isao Takahata produzida pelo renomado Studio Ghibli (Tóquio), uma das referências mundiais em cinema de animação. O público é convidado a assistir às sessões gratuitas, que ficarão em cartaz por duas semanas, diariamente, de 2 a 17 de junho, no CineSesc.

A lenda da Princesa Kaguya, considerada a primeira ficção científica no Japão, faz parte da essência do clássico ‘O Conto do Cortador de Bambu’. Tido como o ancestral do romance japonês, o conto original é uma envolvente narrativa que faz com que os leitores se identifiquem com os diversos aspectos intrigantes da história, de um ponto de vista psicológico profundo. Com base nele, o diretor Isao Takahata assumiu o grande desafio de criar uma animação em longa-metragem para contar de forma vibrante a fábula da Princesa Kaguya.

Para enriquecer a programação, o produtor do Studio Ghibli, Takayuki Aoki, estará no Brasil para duas apresentações exclusivas. No dia 3, antes da sessão no CineSesc, momento em que falará sobre a animação e, no dia 4, para uma palestra sobre o Studio Ghibli na JAPAN HOUSE São Paulo. Os participantes terão a oportunidade de conhecer os bastidores do principal estúdio de animação japonesa, descobrindo como funciona o processo de transformar histórias em filmes poéticos e, a partir desses filmes, criar exposições de sucesso que, além de explorar a narrativa, também abordam todo o processo por trás das produções.

Quem já visitou a exposição ‘Bambu – Histórias de Um Japão’, em cartaz até 9 de julho, no espaço cultural na Avenida Paulista, teve a oportunidade de degustar uma edição compacta de seis minutos, onde a tela no teto convida o espectador a deitar-se nos tatames e apreciar essa arte japonesa. Agora, é a vez de conhecer a obra cinematográfica na íntegra.

Período de exibição: de 2 a 17 de junho
Horários das sessões: 
De 2 a 7 de junho – às 19h
De 8 a 14 de junho – às 14h
15, 16 e 17 de junho – ao meio-dia
Local: CineSesc – Rua Augusta, 2075 – Cerqueira César
Telefone: 3087-0500
Legendado

Apresentação de Takayuki Aoki, produtor dos Studio Ghibli
3 de junho às 19h, antes da sessão
Local: CineSesc

Entrada gratuita
Retirada de ingressos: na bilheteria, uma hora antes de cada sessão.

Capacidade da sala: 273 pessoas

Palestra sobre o Processo de Criação do Studio Ghibli com Takayuki Aoki, na Japan House
4 de junho às 15h
Duração aproximada: 2 horas
Em japonês, com tradução simultânea
Local: JAPAN HOUSE São Paulo – Avenida Paulista, 52 – 1º andar

Entrada gratuita
Retirada de senhas: na recepção, uma hora antes do início da palestra

Vagas: 150

Confira a programação completa no www.facebook.com/JapanHouseSP/

O Conto da Princesa Kaguya 
Sinopse: Baseado no conto popular japonês O corte do bambu. Kaguya era um minúsculo bebê quando foi encontrada dentro de um tronco de bambu brilhante. Com o tempo, ela se transforma em uma bela jovem, que passa a ser cobiçada por cinco nobres, dentre eles, o próprio Imperador. Mas nenhum deles é o que ela realmente quer. A moça envia seus pretendentes em tarefas aparentemente impossíveis para tentar evitar o casamento com um estranho que não ama. Mas Kaguya terá que enfrentar seu destino e punição por suas escolhas.
Diretor: Isao Takahata.
Japão, 2013, 138 minutos, Classificação livre.

Sobre a JAPAN HOUSE São Paulo
JAPAN HOUSE São Paulo é uma instituição dedicada a mostrar o melhor do Japão do século 21. Inaugurada em maio, foi a primeira a abrir as portas no mundo. Outras duas unidades serão inauguradas posteriormente, em Londres e Los Angeles. Desde sua abertura, o público brasileiro vem sendo convidado a ter uma experiência genuína e única dos modos de viver do Japão contemporâneo. A JAPAN HOUSE São Paulo promove, em seus três andares, exposições, seminários, workshops e atividades que trazem ao Brasil os mais relevantes criadores e empreendedores japoneses da atualidade nas artes, no design, na moda, na gastronomia, na ciência e na tecnologia.

Destaques

Review: Mangá Saint Seiya Kanzenban 1 e 2

O ano era 1994. Em um final de tarde qualquer eu e meu irmão assistíamos a extinta Rede …

Leia mais

Review: Mangá Ghost in the Shell

No início desse ano chegou finalmente às livrarias e bancas brasileiras o compilado da primeira série do mangá …

Leia mais
Categorias
Mídias Sociais